Продолжая использовать сайт, вы даете свое согласие на работу с этими файлами.
Jack-o'-lantern
A jack-o'-lantern (do inglês Jack da Lanterna) é o apelido em língua inglesa dado a uma abóbora iluminada feita como enfeite para o Dia das Bruxas (ou Halloween, em inglês). Em Portugal, esse enfeite é chamado de coca.
Etimologia
O termo jack-o'-lantern foi originalmente usado para descrever o fenômeno ignis fatuus (lit., "fogo fátuo"). Usado principalmente no Leste da Inglaterra, os primeiros registros do termo datam da década de 1660.
Origem
América do Norte
Adaptações de conto The Legend of Sleepy Hollow (1820), de Washington Irving, muitas vezes retratam o Cavaleiro Sem Cabeça com uma abóbora ou jack-o'-lantern no lugar de sua cabeça decepada.
A aplicação do termo para abóboras esculpidas no inglês estadunidense é atestada pela primeira vez em 1834. A associação da lanterna de abóbora esculpida com o Dia das Bruxas foi registrada na edição de 1 de novembro de 1866 edição do Daily News (Kingston, Ontário).
Nos Estados Unidos, a abóbora esculpida foi primeiramente associada com a estação da colheita, muito antes que se transformasse um emblema do Halloween. Em 1900, um artigo sobre o Dia de Ação de Graças recomendava lanternas de abóbora como parte das festividades.